原创动画《源氏物语千年纪》，将以最初的原作 紫氏部的《源氏物语》为基础进行製作。由于动画导演 出崎统表示，他想要确实的描绘《源氏物语》的世界，并想透过自己的手法以崭新的方式来表达这个作品的世界观，因此才决意变更当初要改编大和和纪作品的决定。 故事的主角为日本天皇之子，因天皇不希望他捲入宫廷斗争，因此将他降为臣籍并赐姓「源氏」，全作便围绕着他与宫庭内外的女子所发生的恋情展开。由于文学及历史上的意义非凡，因此本作对于日本当地的学生以及修习日本文化的人来说，都是一部极重要的学习素材